sukkaa pukkaa / more wips ahead

Joululahjoista tulee kattavaa postausta myöhemmin, kunhan kameran patterit ovat vähemmän rasittuneet ja kaikki lahjat on saatu. Ihania kaikkea sain, varmaan ennätysmäärän karkkia.

Oh, my cameras batteries are exhausted and I managed to take two photos. I will tell more about Christmas presents when I get the new batteries and all of the gifts. Few of them are still on the way. But I can say that I got so much candy that I can't even believe.


Nää ehin kuvata ennenku kamera tosiaan sano sopimuksen irti. #neulonnan jouluyllärivaihdossa sain Pörröltä muun muassa ihanaisen ohjeen häneen (Ravelryssäkin), ja tuolla jo langat huutaa laatikossa. Samaisessa muistamisessa sain Villasadulta ihanaiset addin minit, joilla opettelin tänään vähän neulomaan. Noistakin lopuista lahjomisista tosiaan lisää tulossa :)

Yes, two picks I managed to get. In the first picture there are one of my new loves, mini addi -needles from Villasatu (#neulonta's Christmas swap). I rehearsed to knit with them few moments today, but I had to go to work and I took these endless socks with me. I knit and knit but they wont grow. My Holiday-socks from Fabel. Hopefully I manage to get atleast another one of them finished tomorrow.

Tuo opettelu katkes ku piti lähteä töihin ja otin nää Fabel-pötköt mukaan. Joulun aivottomat. Lanka on kivaa mut tuntuu et neulon koko ajan mustaan aukkoon.
Toisen pitäis valmistua kohta. Eli toivottavasti huomenna.


Karkaan ehkä uudeks vuodeks Jyskylään (ja jos sais päättää niin muuttasin takas vanhaan kotiin ja jäisin iäks). Latasin uuden soittimeni täyteen ihanuuksia, mutten osaa päättää, koneelta löytyy paljon kaikkea ihanaa vanhaa uudestaan.

Merinosilkkiä on myös neulottu, josko se tahtois pysyä tuossa muodossa pidempään ku aikasemmissa.

For the New Year's Eve I'm maybe heading to Jyväskylä, and if someone would ask me if I wanted to stay there I would just pack my bags and move to my former houme. I wouldn't leave there no mather what. I would just listen to music and knit.