neiti ruskea / miss brown

Neiti on shoppaillu. Oikeesti ei kyllä noin oranssia ole tuo Sisu jota Heinistä löysin. Semmosta kaunista poltettua. Nuo kolme kerää. Sukkiasukkia :)

I've been shopping, just a little bit. 3 skeins of Sisu, witch is not that orange in real life. I love the colour. They want to be socks.
And one hank of Sade (rain) from Vuorelma. It's 100% cotton and in 100g there is 1300m. It's going to be a shawl to my friends mom. And it had to be something lace, but that would manage a washingmachine ride.


Kerin eilen vyyhdin Vuorelman Sadetta. Ystävä pyysi tekemään äidilleen pitsihuivin, jonka tulisi kestää pesukone, koska ystävän omin sanoin "ellei siinä ole a4-kokosta paperia että 'älä pese koneessa', niin se sinne päätyy"
Jotenka, puuvillaa, 100g/1300m. Osa meni kyllä hukkaan, menetin järkeni ja tuommoista ei miunkaan hermot avaa tuhannen solmusta. Kivan olosta ja ohjeki on jo mietitty.

Tää kuva on nyt ihan Markkalle vaan, takutin tuon samaisen ystäväni avopuolison hiukset omaan päähäni ja värjäsin koko reuhkan. Markka tahtoi todisteita.

This picture is for Markka, who wanted some proves that I dyed my hair and made some extensions from my friends boyfriends hair that he gave me.
I'm not angry, I just seem to have some problems with my jaw..

Ja en mie vihanen oo, purisinko vaan huulta..